Girlfriend (Japanese Clean Version)



Автор: Avril Lavigne
В альбоме: Miscellaneous
Время: 3:43
Категория: Рок/метал

Оригинальный текст песни:

Hey hey, ano ko wa ima ichi
Ne ne atarashii ko ga hitsuyou
Hey hey, atashi nante iinjyanai

Hey hey atashi ni wa wakatteru
No way no way, himitsu jyanai
Hey hey atashi ga natteageru

You’re so fine, I want you mine, you’re so delicious
I think about you all the time, you’re so addictive
Don’t you know what I can do to make you feel alright?

Don’t pretend, I think you know I’m damn precious
And hell yeah I’m the mother ******* princess
I can tell you like me too and you know I’m right

She’s like so whatever
You can do so much better
I think we should get together now
And that’s what everyone’s talking about

Hey hey, ano ko wa ima ichi
Ne ne atarashii ko ga hitsuyou
Hey hey, atashi nante iinjyanai

Hey hey atashi ni wa wakatteru
No way no way, himitsu jyanai
Hey hey atashi ga natteageru

I can see the way, I see the way you look at me
And even when you look away I know you think of me
I know you talk about me all the time again and again

So come over here and tell me what I wanna hear
Better yet, make your girlfriend disappear
I don’t wanna hear you say her name ever again

â€~Cause she’s like so whatever
And you can do so much better
I think we should get together now
And that’s what everyone’s talking about

Hey hey, ano ko wa ima ichi
Ne ne atarashii ko ga hitsuyou
Hey hey, atashi nante iinjyanai

Hey hey atashi ni wa wakatteru
No way no way, himitsu jyanai
Hey hey atashi ga natteageru

In a second you’ll be wrapped around my finger
â€~Cause I can, â€~cause I can do it better
There’s no other, so when’s it gonna sink in?
She’s so stupid, what the hell were you thinking?

In a second you’ll be wrapped around my finger
â€~Cause I can, â€~cause I can do it better
There’s no other, so when’s it gonna sink in?
She’s so stupid, what the hell were you thinking?

Hey hey, ano ko wa ima ichi
Ne ne atarashii ko ga hitsuyou
Hey hey, atashi nante iinjyanai
(No way, now way)

Hey hey atashi ni wa wakatteru
No way no way, himitsu jyanai
Hey hey atashi ga natteageru
(No way, now way)

Hey hey, ano ko wa ima ichi
Ne ne atarashii ko ga hitsuyou
Hey hey, atashi nante iinjyanai
(No way, now way)

Hey hey atashi ni wa wakatteru
No way no way, himitsu jyanai
Hey hey atashi ga natteageru
(No way, no way, hey hey!)

Перевод на русский:

Эй, эй, он ko wa ima ichi
Ne Ne atarashii ко, га часов
Эй, Эй, аташи Нант iinjyanai

Эй, Эй, аташи ни ва мать
Никакого способа нет путь, химицу jyanai
Эй, Эй, аташи га natteageru

Ты так прекрасна, я хочу, чтобы ты был мной, ты так вкусные
Я думаю о тебе все время, вы так затягивает
Вы не знаете что я могу сделать, чтобы заставить вас чувствовать себя хорошо?

Не притворяйтесь, я думаю, ты знаешь, что я чертовски ценное
И ад да, я мать ******* принцесса
Могу сказать, что я тебе нравлюсь и ты знаешь, что я права

Она похожа, так что
Вы можете сделать так гораздо лучше
Я думаю, что мы должны быть вместе. сейчас
И это то, что все говорят о

Эй Эй, он к va – iti
Ne ne ko-га atarashii часов
Эй, эй, он будет жить нанте iinjyanai

Эй, Эй, аташи ни ва wakatteru
Не может быть, не может, himitsu jyanai
Эй, Эй, atashi ga natteageru

Я вижу путь, я вижу как ты смотришь на меня
И даже когда вы отвернись, я знаю, что ты веришь в меня
Я знаю, что ты говоришь обо мне все время снова и и снова

Идите сюда и расскажите мне все, что я хочу услышать
А еще лучше сделать своей подружке исчезнуть
Я не хочу слышать, что вы можете сказать, что ее имя никогда более не

â€~потому что это так все, что
И вы можете сделать намного лучше
Я думаю, что мы должен теперь вместе
И это то, что все говорят для

Эй Эй, не ko wa ima ichi
Ne ne atarashii ko ga hitsuyou
Эй, эй, atashi nante iinjyanai

Эй, эй, atashi ni wa wakatteru
Нет способа, нет возможности himitsu jyanai
Эй, эй, atashi ga natteageru

Во втором вы будете обернуты вокруг моего палец
â€~потому что я могу, â€~причина Я могу сделать лучше
Нет других, так что, когда это будет тонуть в?
Она настолько глупа, что, черт возьми, ты думал?

В во-вторых вы будете обернуты вокруг моего пальца
â€~потому что я могу, â€~вызвать я могу это сделать лучше
Существует никакой другой, так что когда она будет тонуть в?
Она такая глупая, какого черта ты мышление?

Эй, Эй, ano ko wa ima ичи
Они ко га atarashii часов
Эй, Эй, он живет Вир iinjyanai
(Нет пути, теперь путь)

Эй, Эй, аташи ни ва мать
Нет пути нет пути, himitsu jyanai
Эй, эй, atashi ga natteageru
(Нет пути, теперь форма)

Эй, эй, год ko wa ima ичи
Нэ нэ atarashii ко-га часов
Эй, аташи Нант iinjyanai
(Невозможно, невозможно)

Эй, Эй, аташи ни ва wakatteru
Нет способа, нет возможности himitsu jyanai
Эй, эй, atashi ga natteageru
(Нет, эй, эй!)


опубликовать комментарий