How Does It Feel to Be Back



Автор: Daryl Hall & John Oates
В альбоме: Miscellaneous
Время: 4:36
Категория: 80e,90e

Оригинал:

Please return or come back, I’ve been saving your place
Too much time has elapsed, unreality, memory erases
And the rules and the rights and the wrongs don’t apply far apart
So together is destiny wedded to fate

Now, I write the scripts, you direct my dreams
We’re lone on the beach for the passionate scenes
And it’s a drag to wake up with you, saying to me

Saying, “Baby, how does it feel to be back?
How does it feel to be back?
How does it feel to be back in my arms again?”

Well, I’m bored and alone and it’s weakening me
One night out and I’m looking for trouble and finding it’s easy
Know we all make mistakes and we all need the touch of a hand
In the right kind of place, in a time of need

I could pick up the phone but the talk ain’t cheap
I pick up on the thoughts that you’re sending to me
And I wait for the day, I hear you saying to me

You say, “Baby, how does it feel to be back?
How does it feel to be back?
How does it feel to be back in my arms again?
How does it feel to be back in my arms again?”

I’m in a dream
I be saying to me

Saying, “Baby, how does it feel to be back?
How does it feel to be back?
How does it feel to be back in my arms again?
How does it feel to be back in my arms again?
How does it feel to be back in my arms again?”

How does it feel to be back?
How does it feel?
How does it feel to be back?
How does it feel?
How does it feel to be back?
How does it feel?
How does it feel to be back?
How does it feel?
How does it feel to be back?
How does it feel?
How does it feel to be back?
How does it feel?
How does it feel to be back?
How does it feel?

Переведено с английского на русский язык:

Пожалуйста, вернуться или вернуться, я для экономии места
Мы слишком много времени прошло, нереальности, память стирает
И правила, права и зол приходит не далеко друг от друга
Так что вместе-это судьба в любви судьба

Теперь, я буду писать сценарии, прямого моей мечты
Мы-одинокие на пляже для страстных сцен
И это перетащить просыпаться с тобой, сказал мне:

Сказал: “детка, как это чувствует, чтобы вернуться?
Каково это для того, чтобы это вернуть?
Как это ты за мной руки снова?”

Ну, мне скучно и одиноко и это ослабление меня
Ночью, и я смотрю на проблему и его легко найти
Знаю, что мы все совершаем ошибки, и мы все нужно прикосновение руки
В правильный вид месте, в в случае необходимости

Я могу забрать телефон, но речь не дешево
Я al мысли вы посылаете мне
И я жду за день, ты сказал мне:

Он говорит, “Дорогая, каково это вернуться?
Каково это вернуться?
Как он кажется вернулся в мои объятия снова?
Как создается впечатление, вернуться в мои объятия опять?”

Я во сне
Я сказал меня

Говорит: “Ребенок, каково это, быть обратно?
Каково это вернуться?
Каково это обратно в мои объятия опять?
Как это чувствую, обратно в мои объятия опять?
Как сделать так, чтобы чувства вернуть мой руки снова?”

Вернуться, как ощущения?
Как чувствуете?
Каково это вернуться?
Каково это?
Каково это чтобы быть обратно?
Как вы себя чувствуете?
какое сзади, что заставляет вас чувствовать себя?
Как ощущения?
Каково обратно?
Как это?
Как это быть обратно?
Каково это?
Каково это-быть обратно?
Что вы чувствуете?


опубликовать комментарий