It Was A Very Good Year



Автор: Young Paul
В альбоме: Paul Young
Время: 4:17
Категория: 80e,90e

Оригинал:

Young Paul
Paul Young
It Was A Very Good Year
When I was seventeen, it was a very good year
It was a very good year for small town girls
And soft summer nights, we’d hide from the lights
On the village green, when I was seventeen

When I was twentyone, it was a very good year
It was a very good year for city girls
Who lived up the stair, with all that crazy hair
And it came undone, when I was twentyone

When I was thirtyfive, it was a very good year
It was a very good year for blue-blooded girls
Of independent means, we’d ride in limousines
Their chauffeur would drive, when I was thirtyfive

But when the days are short in the autumn of
the year
I will think of my life as vintage wine
From fine old kegs, from the brim to the dregs
Pouring sweet and clear, it was a very good year

Переведено с английского на русский язык:

Молодых Павел
Пол Янг
Это Был Очень Хороший Год
Когда Я было семнадцать, это был очень хороший год
В девушка из маленького городка, очень хороший был год
И мягкие летние ночи, … скрыть огни
В зеленой деревне, когда я был семнадцать

Когда я был twentyone, это был очень хороший год
Это был очень хороший год для города девушки
Что жил на лестнице со всем, что сумасшедшие волосы
И он пришел отменить когда я был в twentyone

Когда я был thirtyfive, очень хороший был год.
Голубых кровей, очень хороший был год. девочки
Собственных средств, мы бы ездить в лимузинах
Их шофер будет ездить, когда я был тридцати пяти

Но когда дни короткие, в осени
на год
Я буду думать о моей жизни, как марочное вино
От тонких старые бочка, дна рта, в от
Ветер и небо, наливая очень хороший год


опубликовать комментарий