Jesse With His Long Hair Hanging Down



Автор: Robert Earl Keen
В альбоме: Marfa After Dark
Время: 4:46
Категория: Кантри

На исходном языке:

Jesse took a powder, slicked his long hair back
put a cartridge in his gun and stepped outside his shack,
saddled up his buckskin mare and rode off into town.
Jesse with the long hair hangin' down.

Luann fixed her makeup, straightened out her dress,
picked up a photograph and held it to her breast.
How could she ever love him? he never was around.
Jesse with the long hair hanging down

Flesh and blood it turns to dust
Scatters in the wind
Love is all that matters in the end.

Sheriff Paul was sleepin', his hat off in his lap
When he got a package that woke him from his nap.
He unrolled a poster, couldn't help but frown
It was Jesse with the long hair hangin' down.
They had been compadres many years before.
Jesse saved his life one time back before the war.
Now he was the king of thieves, he wore it like a crown.
Jesse with the long hair hangin' down.

Flesh and blood it turns to dust
Scatters in the wind
Love is all that matters in the end.

Mr. Brown the banker hid the money in his case.
It was time for him to leave this God forsaken place.
His true love loved the outlaw who hated Mr. Brown.
That was Jesse with the long hair hangin' down.
Mr. Brown had taken the land that Jesse owned.
The banker claimed that Jesse had not repaid his loan.
Truth and lies were tangled but when the truth unwound
there was Jesse with the long hair hangin' down.

Mr. Brown was all along Luann came walking in.
She pulled a pistol from her purse and pointed it at him.
When the door blew open she turned to look around
It was Jesse with the long hair hangin' down.

Mr. Brow grabbed Luann's gun and held it to her head.
“I'll blow her to Kingdom Come” is what the banker said.
In the fateful moment Jesse stood his ground.
Jesse with the long hair hangin' down.

Flesh and blood it turns to dust
Scatters in the wind
Love is all that matters in the end.

The bullet that killed Mr. Brown came through the windowpane.
It put a hole above one eye and lodged down in his brain.
He never saw a puff of smoke, no flash, no fire, no sound.
From Jesse with the long hair hangin' down.

Sheriff Paul was fast asleep his hat down on his eyes,
when he got a letter and much to his surprise
a picture of his sweet Luann in her wedding gown
and Jesse with the long hair hangin' down.

Flesh and blood it turns to dust
Scatters in the wind
Love is all that matters in the end.

Переведено с английского на русский язык:

Джесси взял порошок, вытащил ее длинные волосы назад
поставить картридж в пистолет и вышел на улицу его домик,
заполнили кожа замша кобыла и спрятался город.
Джесси с давно волосы висит вниз.

Луанна поправила макияж, выпрямила вне ее платье,
взял фотографию и он отвез ее к своей груди.
Как я мог когда-либо любишь его? он никогда не вокруг.
Джесси с длинными волосами висит вниз

Плоть и кости в пепел
Это serper ветер
Любовь-это единственное, что имеет значение в наконец.

Шериф Пол спал, шляпа в коленях
Когда он получил пакет, который разбудил его от его сна.
Он свернутый плакат, не мог помочь, но не хмуриться
Это был Джесси с длинными волосами виселицы ” вниз.
Они был Кумы много лет перед.
Джесси спасла ему жизнь один раз, еще до войны.
Теперь он был король воров, он носил как корону.
Джесси с длинные волосы висят’ вниз.

Плоть и кости в пепел
Serper ветер
Любовь-это все, что имеет значение в конца.

Mr. Браун банкир спрятал деньги в случае.
Это было время для него покинуть это место, забытое Богом.
Свою истинную любовь любимого из outlaw, одиозный мистер Браун.
Это был Джесси, который с длинными волосами ‘вниз.качается
Мистер Браун, Джесси земли взял в собственности.
Банкир утверждал, что Джесси не погасила кредит.
Правда и ложь являются замысловатый, но, когда правда проходил
нет Джесси с длинными волосы свисают вниз.

Господин Браун был все время Луанна, заходи.
Он вытащил свой пистолет в ее сумку и навел его на него.
Когда дверь открылась, подул открыть ее повернулся, чтобы посмотреть вокруг
Он был Иессей, длинные волосы висели’ вниз.

Г-н лоб схватил Луанна пистолет и держит его за голову.
“Я буду его удар Стерлингов Приходите” – это то, что сказал банкир.
В драматический момент Джесси стал его земли.
Джесси с длинными волосами виселицы’ вниз.

Плоть и кровь, он попадает в порошок
Со serper
Любовь это и имеет значение. конец.

Пуля, которой был убит мистер Браун Пришел через стекло окна.
Ставим в отверстие над одним глазом и подал в мозг.
Он никогда не видел облачко дыма, ни вспышки, ни огня, звука нет.
Джесси с длинными волосами ‘вниз.качается

Шериф Пол шляпу в глубоком сне, вниз, над ним был глаза,
когда он получил письмо и многое его удивлению
фото его сладкий Луанны в ее свадебное платье
и Джесси с длинными волосами hangin’ вниз.

Плоти и крови, он превращается в порошок
Рассеивается на ветру
Любовь-это все, что имеет значение в конец.


опубликовать комментарий