Mayday in Arcadia



Автор: Mark Gillespie
В альбоме: Only Human
Время: 3:57
Категория: Разное

Оригинальный текст композиции:

In the distance, in the gloom
There’s a long procession of deep-sea divers
Coming from an air-tight room
Their dancing lights give a false impression
It will all be over soon

And Baby Ben has just struck ten
Doc says I’ve only got to do one more session
Some guy named de Sade
Man, he’s taking it hard
But I guess he had to learn his lesson

And Neptune’s in his palace at the bottom of the sea
And his priests warn Plato that their prophesies
Are turning out to be no fantasy
They say the world will end at 8 o’clock
Father Time gave his blessing at 3

And they’ve barred the windows
And they’re locking the doors
And they’re waiting for the shock just like me
And Helen of Troy, she’s making love with a boy
Her malice hiding her jealousy

There’s not a cloud in sight, it’s a sunny day
And there’s mermaids all along the shore waiting

Yeah, but they’re not sure exactly what for
Virgil’s reading back through the Iliad
And Achilles is checking his heel

And God has lost any will that he had
He’s just wishing he had 4 wheels
And all the angels in Arcadia
Man, they’re screaming for a better deal
They’d like to strike, they say it’s their right
But instead they’re all made to kneel

And the sun’s setting lower
And the wind starts moaning
Who could have known that those red-hot stones’d
Be raining down like flakes of snow
And while they sleep hot death is blown
A fiery curtain is closing the show

Noah’s boat, it can’t even float
He’s on the Royal Telephone
God’s chariots, they can’t even carry it
Can’t even get a dial tone
And it’s mayday in Arcadia
All the rats are leaving home
And it’s mayday in Arcadia
Man, you’d better get back to your home
It’s mayday in Arcadia
Rats!
What else can I say to you?
Either you dig it, or you don’t
It’s mayday in Arcadia
Ah! You’d better go back to your home

Переведено:

В глубине, в темноте
Существует большое шествие глубоководные водолазы
Ближайшие в комнате с герметичным
Их танец огни создают ложное впечатление
Все будет кончено в ближайшее время

И Ребенок Бен только что ударил десять
Доктор говорит, что мне только нужно сделать еще один сеанс
Парень с именем де Сада
Мужчина, он берет его жесткий
Но я думаю, что он должен был узнать свой урок

И Нептун в своем дворце на дне моря
И его жрецы предупредить Платона, в, что свои пророчества,
Обращаются, не фэнтези
Они говорят, что мир заканчивается на 8
Отец Раз дал свое благословение на 3

И они забаррикадировали windows
И блокировки дверей
И они ждут в шоке просто, как мне
И Елена из Трои, они занимаются сексом с парнем
Ее злобы скрыть свою ревность

Это не облако на горизонте, это солнечный день
И русалок вдоль Берегу ждать

Да, но они не уверены точно, что для
Вергилий ‘ ы чтение через Илиада
И Ахиллес, чтобы проверить его в пяту

И Бог имел любые потери есть
Просто хочу, чтобы мы были 4. колеса
И все ангелы в Аркадии
Человек, они кричат для более выгодную сделку
Хотели забастовка, они говорят, что это их право
Но вместо того, все они обязаны встать на колени

И солнце настроек низкий
И ветер начинает стонать
Кто ж мог знать, что красная камни были
Быть дождь, как снежинки,
И, в то время как они сна горячие смерти продувается
Огненный занавес закрывает показать

Ноя ‘ ы катере, он может даже не поплавок
Он на королевский Телефон
Боже колесницы, они я даже не могу носить его
Я даже не могу получить звуковой сигнал
И это Первомай в Аркадии
Все крысы выходя из дома
И это Первомай в городе Аркадия
Мужчина, вам лучше вернуться в ваш дом
Это первомайская в Аркадия
Крысы!
Что еще я могу сказать?
Либо вы копать, или не
Это первомайская в Аркадия
Ах! Лучше вернуться в дом, если ты


опубликовать комментарий