Pretty Boy Floyd



Автор: The Byrds
В альбоме: Miscellaneous
Время: 2:38
Категория: Рок/метал

Оригинал:

Well gather around me children
A story I will tell
About pretty boy Floyd the outlaw
Oklahoma knew him well

He was in the town of Shawnee
On a Saturday afternoon
His wife beside him in the wagon
As into town they rode

And along come a deputy sheriff
In a manner rather rude
Using vulgar words of language
His wife she overheard

And pretty boy grabbed a long chain
And the deputy grabbed a gun
And in the fight that followed
He laid that deputy down

Then he ran through the trees and bushes
And lived a life of shame
Every crime in Oklahoma
Was added to his name

He ran through trees and bushes
On the Canadian river shore
And many a starving farmer
Opened up his door

It was in Oklahoma city
It was on a Christmas day
A whole carload of groceries
With a letter that did say

You say that I’m an outlaw
You say that I’m a thief
Well, here’s a Christmas dinner
For the families on relief

As through this life you travel
You meet some funny men
Some rob you with a six-gun
And some with a fountain pen

As through this life you ramble
As through this life you roam
You’ll never see an outlaw
Take a family from their home

Переведено:

Мне, ребята
История будет скажите
О pretty boy Floyd и аутло
Оклахома хорошо его знал

Был в городе социально
В В субботу Днем
Его жена рядом с ним в повозку.
Также в городе есть rode

И приходите с вице – Шериф
Таким образом, более грубо
Использование вульгарных слов языка
Его жена, которую он услышал

И красавчик схватил длинную цепь
И депутат и схватила пистолет
И борьба, которая последовала,
Он положил, что заместитель вниз

Затем он побежал через деревья и кусты
И прожил жизнь стыдно
Каждое преступление в Оклахоме
Он добавил к своему имени

Побежал деревья и кустарники
На канадском берегу реки
И многие из голода фермер
Открыл свои двери

Был в Оклахома-сити
Это было в день Рождества
Один весь пищевой carload
С письмом имеет сказал

Сказать, что я вне закона
Сказать, что я вор
Ну, вот Рождественский ужин
Для семей милосердия

Как в этой жизни проезд
Встречаются некоторые смешные мужчины
Некоторые грабят вас с шестиствольный пулемет
И некоторые с пером

Как через этот Жизнь соединиться.
Через эту жизнь роуминг
Вы не увидите outlaw
Возьмите семью из своего дома


опубликовать комментарий