Rock Me to Sleep



Автор: Jill Sobule
В альбоме: Miscellaneous
Время: 2:23
Категория: Рок/метал

Оригинал:

Six in the morning, been up since three
I wish I had somebody to rock me to sleep
The sun won’t be melting these snowy white sheets
Wish I had somebody to rock me to sleep
Rock me to sleep, rock me to sleep
Wish I had somebody to rock me to sleep

The book on the bed stand, the little TV
The drink and the ashtray, keep watch over me
The long dark shadows of the sycamore tree
Wave and keep me company, keep me company, company
The long dark hands of the sycamore tree

Take me in your arms and hold me
Till I close my eyes
Till the street lamps die
And the traffic rumbles

Rock me to sleep, rock me to sleep
I wish I had my mother, I wish I had my father back
I wish I had my baby
I wish I had somebody to rock me to sleep

Перевод:

Шесть утра, был до трех
Я хотели бы иметь кого-нибудь рок мне спать
Солнце не будет тает белый снег это постельное белье
Кого-то жаль, рок мне спать
Рок мне спать, рок меня сон
Я хотел бы, чтобы кто-то рок меня спать

Книгу на кровать стоять, маленький телевизор
Напиток и пепельница, держите часы на мне
Тьма тени платана
Волна и держать меня компания, держит меня компания, компания
Длинной темной руки явора Дерево

Возьми меня в свои объятия и держать мне
Когда я закрываю глаза
Для уличных фонарей умереть
И трафик тарахтит

Рок меня, рок мне спать спать
Жаль, что я не мать, я хотел бы быть отцом назад
Я хотел бы, чтобы мой ребенок
Я хотел бы, чтобы кто-то рок спать


опубликовать комментарий