You Say You're Free



Автор: Dan Hill
В альбоме: Dan Hill
Время: 2:49
Категория: Популярная

Оригинал:

You say you’re free
Well, your freedom’s killing me
And I feel just like a statue
To be admired from a distance
My love collides with your resistance
Then bounces back inside of me

You tell me that you’re strong
Well, your strength just shatters me
As I scramble for my pieces
But the puzzle keeps repeating
It seems so self-defeating
How we plan each move so carefully

And still we both hang on
We risk the night and greet the dawn
An affair for you, for me a song
And then suddenly it’s over

Two cynics passing through
I blew it, I fell in love with you
The thing I swore I’d never do
And now my love just turns you colder

You say you’re trying to find yourself
Well, I know how hard that is
And I wish that I could help you
To share while life keeps teaching
To share while you keep reaching
But you prefer to reach out privately

And still we both hang on
We risk a night and greet the dawn
An affair for you, for me a song
And then suddenly it’s over

Two cynics passing through
I blew it, I fell in love with you
The thing I swore I’d never do
And now my love just turns you colder

You say you’re free
Your freedom’s killing me
I feel just like a statue
To be admired from a distance
My love collides with your resistance
Then bounces back inside of me
The pattern goes on endlessly

На русском:

Вы говорите, что вы свободны
Ну, твоя свобода меня убивает
И я просто чувствую как статуя
Для подражания далеко
Мой любовь нарваться на сопротивление
Потом придет в норму внутри меня

Вы скажите мне, что вы сильный
Хорошо, его сила разрушает мне
Как я спешки, чтобы моей части
Но головоломки комментариев
Это так кажется обреченной на провал
Как мы планируем каждый идти так нежно

И еще мы оба висят на
Мы рискуем ночь и встречать рассвет
Роман для тебя, для меня песню
А потом вдруг это более

Два циники проезжает через
Я взорвал его, я упал в любви с вами
Эта Штука Я поклялся, я бы никогда не сделала
И теперь моя любовь просто превращает вас холоднее

Вы ты говоришь, что ты пытаешься найти себя
Ну, не знаю, как это трудно
И я рад, что я мог бы помочь
На долю, при жизни держит обучение
Поделитесь пока вы держите достижения
Но вы предпочитаете достучаться Частная

И еще мы оба висят на
Мы рискуем ночь и здороваются рассвет
Вопрос для вас, для меня песня
И вдруг все закончилось

Оба циники, которые проходит по
Я все испортил, я влюбился в тебя
Одна вещь, о которой я клялся я никогда бы делать
И теперь моя любовь просто превращает вас холоднее

Вы говорите, что вы свободны
Твоя свобода меня убивает
Я чувствовать, как статуя
Для подражания далеко
Моя любовь-это конфликт с вашим Сопротивление
Затем прыгает обратно в меня
Картина идет на бесконечность


опубликовать комментарий