Оригинал:
You keep on telling me these pretty little lies
Well, I’m just a man and want you instead of the drugs that get me high
You keep on telling me these pretty little lies
Well, I, I’m just a man and want you instead of the drugs that get me high
You’re all around me like a freight elevator
You put things in me and say, “I’ll see you later”
Every time I raise the courage up to talk
My teacher says go to the board with a piece of chalk
I’ll never talk out of turn again in class
Will be alright if I see you tonight
But I feel like a bird in a cage
For you to notice me, well I’d take out a knife
Suicide right on the stage
I’m like a fish on a hook
Water splash into the brook
Well, teacher says she’s twice my age
Hey, teacher could you ease my pain?
I can only watch you so long
I can only watch you so long, so long
You keep on telling me these pretty little lies
Well, I’m just a man and want you instead of the drugs that get me high
You keep on telling me these pretty little lies
Well, I, I’m just a man and want you instead of the drugs that get me high
I’ll never talk out of turn again in class
Will be alright if I see you tonight
Well, I feel like a bird in a cage
For you to notice me, well I’d take out a knife
Suicide right on the stage
I’m like a fish on a hook
Water splash into the brook
Well, teacher says she’s twice my age
Hey, teacher could you ease my pain?
I can only watch you so long
I can only watch you so long, so long
I can only watch you so long
I can only watch you so long, so long
Who’s your teacher’s pet?
На русском:
Вы продолжайте говорить мне, эти очень маленькие лжи
Ну, я просто человек и я хочу, что вместо наркотиков, которые получают меня высокая
Твердят мне все эти довольно немного лжи
Ну, я, я просто человек и хочу, чтобы вы вместо того, препарат, который меня высокая
Вы все вокруг меня, как лифт грузов
Вы положили вещи в меня и сказать: “я буду видеть вас позже”
Каждый раз, когда я поднимаю его до говорить
Мой учитель говорит, идите к доске с кусочек мела
Я никогда не говорить вне очереди снова в класс
Это будет нормально если я вижу, вы сегодня вечером
Но я чувствую, как птица в клетке
Для вас мнение Меня, хорошо, я возьму нож.
Самоубийство этап
Я, как рыба на крюк
Всплеск воды в кедрон.
Хорошо, учитель сказал, что он вдвое старше тебя
Эй, учитель может облегчить мою боль?
Я могу только смотреть на вас так долго,
Я могу только смотреть на вас в то время долго, долго
Вы можете придерживаться в речи мне эти красивые маленькие лжи
Ну, я всего лишь человек, и, что вы хотите вместо лекарств, которые вы получите с высокой
Он продолжал говорить мне эти хорошенькая, маленькая ложь
Хорошо, я, я просто человек и хочу, чтобы вы вместо лекарств этот высокий
Никогда не буду говорить снова класс
Будет хорошо, если я вижу, вы сегодня вечером
Ну, я чувствую себя, как птица в клетка
Чтобы понять меня, так что я бы нож
Самоубийство на сцене
Я как рыба на крючок
Вода плещется в поток
Ну, учитель говорит, что она вдвое старше меня
Эй учитель, может вам облегчить боль?
Я могу только смотреть на тебя так долго
Я могу только смотреть, так долго, так Долго
Я могу только смотреть долго.
Я могу только смотреть на вас так долго, так долго
Кто твой учитель питомца?