Оригинал:
We could throw these sparks around all day
‘Til this fire gets hotter
We can stand right here on the river bank
Dip our toes in the water
We can sit on this fence and test the wind
Walk on the edge of jumping in
If we hesitate a moment too long
Our chance could be gone
Why wait when we could fall right now?
It’s love we’ve been dancing around
The kind of love people dream about
Hey, hey, why not cross over the line?
I’m yours, don’t you wanna be mine?
Something this good doesn’t come along everyday
Why wait?
We could keep these words on the tip of our tongue
Or come right out and say ’em
We can play these games, play hard to get
Baby time’s a wastin’
I’d rather be in a long, slow kiss
Than having to hold my breath like this
It’s a feeling I can’t ignore
Can’t hold it back anymore
Why wait when we could fall right now?
It’s love we’ve been dancing around
The kind of love people dream about
Hey, hey, why not cross over the line?
I’m yours, don’t you want to be mine?
Something this good doesn’t come along everyday
Why wait?
For the magic moment when the stars align
Baby, there’s never gonna be a more perfect time
Why wait?
Why wait when we could fall right now?
It’s love we’ve been dancing around
The kind of love people dream about
Hey, hey, why not cross over the line?
I’m yours don’t you want to be mine
Something this good doesn’t come along everyday
Something this good doesn’t come along everyday
Why wait, why wait?
Перевод с английского на русский язык:
Мы могли бы бросить эти искры вокруг весь день
Пока она нагревается
Мы может стоять здесь, на берегу реки
Опустите пальцы в воды
Мы можем сидеть на заборе и испытание ветром
Ходить по краю прыжки в
Если будет колебаться, время слишком долго
Может это наш шанс исчезли
Зачем ждать, когда можно падать справа сейчас?
Это любовь, что мы танцевать вокруг
Такая любовь, что люди сна о
Эй, Эй, почему бы их не скрестить о линии?
Я твой, don’T you wanna be mine?
Что-то этот хорошо, не каждый день
Почему ждать?
Мы могли сохранить эти слова на наша кончике языка
Или сразу выйти сюда Их
Мы можем играть в подобные игры играть трудно получить
Ребенка на момент тратить
Довольно долго, я бы медленно поцелуй
Затем задержать дыхание, как это
Это чувство, что я можете игнорировать
Вы можете не сдерживаться
Зачем ждать, когда вы могли бы влюбиться прямо сейчас?
Это та любовь, которую мы были в танце вокруг
Такой человек мечтает о любви
Эй, Эй, почему не через линию?
Я твоя, разве вы хотите быть мой?
Что-то это хорошее не приходит ежедневно
Зачем ждать?
Для волшебное время, когда звезды выравнивают
Детка, у тебя никогда не будет более совершенной время
Зачем ждать?
Зачем ждать, когда вы могли бы упасть теперь, не так ли?
Танцевали любовь вокруг
Такую любовь людей, мечта о
Эй, эй, почему бы их не придерживаться сверх лимита?
Я твоя, разве ты не хочешь быть моей
Что-то об этом Хорошее не приходит каждый день.
Что-то это хорошее не приходят вместе ежедневно
Почему, почему руки?